lunes, 10 de septiembre de 2012

Regresa.


Encuéntrame otra vez, fingiremos que es una simple casualidad. Volveremos a precipitarnos, te gustará.

Necesito sentir tus labios recorriendo mi cuello. Necesito escuchar tu voz, el sonido de tu risa. Necesito notar las yemas de tus dedos rozando mi piel. Necesito escuchar nuestras canciones, pero esta vez, a tu lado. Necesito pasear por la ciudad, entra la gente, de tu mano. Necesito otra dosis de ti.
Quiero otra noche a tu lado, cometiendo mil locuras, precipitándonos, pero sin miedo a arriesgar. Que sea una larga noche para los demás; y la más corta de nuestra vida. Que veamos amanecer, otra vez. Que el Sol nos encuentre desprevenidas, que se entere de que podemos ser felices, después de tanto tiempo. 
Que nada ni nadie nos pueda impedir estos instantes de felicidad.



Natalia. 

'All in my head.'


'Te veo con ella, y eso me aplasta por dentro. Supongo que debo dejar de pensar en ti todo el tiempo. Tal vez no es lo que necesitaba, tal vez no era una señal. Tal vez he estado ciega ante la realidad.'


'Parecías tan interesada, ¿podrías explicarme? 
¿Es real, o todo estaba en mi cabeza?'


'Tiempo para mí, para seguir adelante. 
Pero simplemente, no puedo evitar pensar. Podríamos haber tenido algo. ¿He estado ciega realmente a la realidad?'

'¿Era real, o era falso? ¿Todo fue un error? 
Solo tengo que saber si todo esto solo estaba en mi cabeza. 
¿Alguna vez sentiste lo mismo? ¿Mi mente solo estaba jugando?'





Letra de la canción 'All in my head', traducción adaptada.
Natalia.


                                           

domingo, 9 de septiembre de 2012

'Todo el mundo necesita algo, encontrar algo. Todo el mundo está resquebrajado y roto. Tienes que encontrar algo que te arregle, que te de lo que necesitas, que te lleve lejos, y te convierta en un todo.'
El asesinato de John Lennon.